-
1 Ehe
Ehe f RECHT, SOZ marriage • eine Ehe schließen RECHT, SOZ get married, marry • eine standesamtliche Ehe schließen RECHT, SOZ contract a civil marriage* * *Ehe, nicht voll anerkannte
irregular marriage;
• gleichgeschlechtliche Ehe same-sex marriage;
• rechtsgültige Ehe regular (legal, valid, lawful) marriage;
• Ehebetrug marriage under false pretences;
• Ehefähigkeit connubium. -
2 ægteskab
ægteskab ['ɛɡdəsɡaːˀb] <-et; -er> Ehe f; Heirat f;borgerligt ægteskab standesamtliche Ehe f; JUR Zivilehe f;indgå (et) ægteskab eine Ehe schließen;indgåelse af ægteskab Eheschließung f;papirløst ægteskab eheähnliche Gemeinschaft f;børn uden for ægteskab uneheliche ( oder außereheliche) Kinder pl
См. также в других словарях:
ehe — vorweg; vorher; im Vorfeld; zuvor; vor; bevor; im Voraus; im Vorhinein * * * ehe [ e:ə] <Konj.>: bevor: es vergingen drei Stunden, ehe das Flugzeug landen konnte; <in verneintem Satz (mit ebenfalls verneintem übergeordnetem Satz)… … Universal-Lexikon
Ehe — Ehestand; Bund fürs Leben (umgangssprachlich); Ehebündnis; Ehebeziehung * * * ehe [ e:ə] <Konj.>: bevor: es vergingen drei Stunden, ehe das Flugzeug landen konnte; <in verneintem Satz (mit ebenfalls verneintem übergeordnetem Satz)… … Universal-Lexikon
Schutz von Ehe und Familie — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Schutz von Ehe und Familie wird weltweit in den verschiedenen Rechtsordnungen geregelt. Die Regelungen finden sich in … Deutsch Wikipedia
Zivilehe — heißt die Eheschließung vor einem staatlichen Beamten. Sie ist ein Kind der Toleranz: sie wurde zuerst 1580 in Holland und Westfriesland fakultativ für Reformierte und obligatorisch für Dissidenten eingeführt und aus ähnlichen Gründen 1787… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ehehindernis — Das Ehehindernis ist ein Umstand, durch den die Verlobten daran gehindert sind, eine fehlerfreie Ehe zu schließen. Inhaltsverzeichnis 1 Deutsches Bürgerliches Recht 2 Kanonisches Recht der römisch katholischen Kirche 2.1 Hindernisse göttlichen… … Deutsch Wikipedia
Schutz der Familie — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Schutz von Ehe und Familie wird weltweit in den verschiedenen Rechtsordnungen geregelt. Die Regelungen finden sich in … Deutsch Wikipedia
Eleftheria i thanatos — Ελληνική Δημοκρατία Ellinikí Dimokratía Hellenische Republik … Deutsch Wikipedia
Griechenland — Ελληνική Δημοκρατία Ellinikí Dimokratía Hellenische Republik … Deutsch Wikipedia
Griechische Republik — Ελληνική Δημοκρατία Ellinikí Dimokratía Hellenische Republik … Deutsch Wikipedia
Hellenische Republik — Ελληνική Δημοκρατία Ellinikí Dimokratía Hellenische Republik … Deutsch Wikipedia
Republik Griechenland — Ελληνική Δημοκρατία Ellinikí Dimokratía Hellenische Republik … Deutsch Wikipedia
